Avoir sa propre piscine dans le jardin fait sans doute partie des rêves de la plupart des propriétaires de maison la piscine naturelle en est la variante très écologique. Malheureusement, cela a toujours un impact sur les coûts. C’est pourquoi l’expert explique en détail dans l’interview à quel coût il faut s’attendre pour une piscine naturelle.
Quelles sont les caractéristiques d’une piscine naturelle par rapport à une piscine traditionnelle ?
Considérer la piscine naturelle comme une “variante écologique” de la piscine classique n’est pas si faux. Une caractéristique très importante qui différencie les étangs de baignade des piscines naturelles est en effet le type de traitement de l’eau : il est entièrement biologique pour toutes les piscines naturelles, c’est-à-dire complètement sans chlore ni produits chimiques, et il est également possible de renoncer aux rayons UV pour purifier et désinfecter l’eau.
Cela est bien sûr bon pour l’environnement mais aussi pour sa propre santé beaucoup de gens ont tout simplement une aversion pour l’eau chlorée et traitée chimiquement dans leur piscine, certains craignent même les dommages à long terme causés par ces substances si la piscine est utilisée souvent ou régulièrement.
L’aménagement d’un étang naturel peut prendre différentes formes. En principe, les spécialistes font la distinction entre les systèmes à un seul bassin et les systèmes à deux bassins.
Les étangs de baignade peuvent toutefois être classés d’une autre manière, en fonction de leur caractère naturel et de certaines autres caractéristiques.
Un bref aperçu de chaque catégorie :
Catégorie | Particularités | Aptitude | Conditions préalables |
Catégorie 1 | 60 % de la surface est une zone de régénération, beaucoup de croissance de plantes, d’animaux aquatiques, d’algues, très économique, pas de pompe nécessaire | Amoureux de la nature, les algues et l’eau trouble ne sont pas un problème | Grande surface prévue (au moins 120 m²), eau de remplissage de haute qualité disponible, volonté de procéder à un entretien complet plusieurs fois par an |
Catégorie 2 | en plus de la catégorie 1, nettoyage de la surface avec un skimmer, ici aussi pas de passage ciblé dans les zones de régénération, env. 50 % de la surface est une zone de régénération | pour tous ceux qui veulent un peu moins d’entretien et qui n’ont pas de problème avec une pompe | surface d’au moins 100 m², la pompe doit fonctionner 4 à 8 heures et pouvoir fournir au moins 5 m³/h (consommation électrique) |
Catégorie 3 | passage ciblé du filtre de fond, utilisation optimale du nettoyage naturel (bactéries et racines), 40 % de la surface est une zone de régénération, zone de nage et zone de régénération reliées entre elles | pour tous ceux qui veulent moins d’entretien et une eau relativement propre | surface minimale de 80 m² nécessaire |
Catégorie 4 | brassage quotidien de l’ensemble du volume d’eau, séparation partielle de la zone de natation et de la zone de régénération, 40 % sont des surfaces de régénération, nettoyage intensif de l’eau | convient également à un usage public, peu d’entretien | surface minimale de 60 m² nécessaire |
Catégorie 5 | séparation complète entre la zone de natation et la zone de régénération, “véritable” système à deux pots, zone de régénération 30 % de la surface totale | pour tous ceux qui souhaitent un étang particulièrement “proche de la piscine” (piscine naturelle) et qui préfèrent voir peu d’animaux aquatiques (insectes, grenouilles) et d’algues | surface d’au moins 50 m² et volonté d’accepter beaucoup de technique (consommation électrique correspondante) |
Cette répartition en catégories permet tout d’abord de mieux classer ses propres souhaits. Plus la technique utilisée est importante, plus le niveau de la catégorie est élevé, moins le nettoyage est nécessaire dans la pratique mais les coûts d’électricité correspondants s’ajoutent naturellement. En principe, on peut aussi partir du principe que les coûts d’installation augmentent nettement d’une catégorie à l’autre.
Combien coûte une piscine naturelle dans la pratique ?
Il est très difficile de le dire de manière générale de nombreux facteurs entrent en ligne de compte, notamment les conditions locales existantes.
Il en résulte une énorme fourchette de prix dans la pratique, une piscine naturelle peut coûter soit 200 EUR par m², soit 2.500 EUR par m², selon le modèle et l’aménagement. Dans cette fourchette, tout est pratiquement possible.
Il faut toujours faire la distinction entre le coût des matériaux et le coût total de la construction. Les coûts des matériaux purs ne sont souvent pas si élevés, surtout pour les petites piscines.
La planification doit cependant toujours être effectuée par un spécialiste afin d’exclure autant que possible les sources d’erreur lors de la construction et, selon les exigences locales, des méthodes de construction très complexes peuvent être nécessaires.
En outre, dans la pratique, les coûts des travaux de terrassement sont souvent considérables, en particulier lorsque la nature du sol est défavorable et que le lieu d’installation est difficile d’accès.
Un petit exemple de coûts dans la pratique
Nous souhaitons construire nous-mêmes une piscine naturelle (étang de baignade) de 20 x 12 m. Nous confions uniquement les travaux de terrassement à une entreprise. Nous nous procurons le matériel sous forme de kit complet, accompagné d’instructions détaillées.
Le kit comprend
- Bâche pour bassin, 1 mm
- Non-tissé pour étang
- 150 plantes filtrantes, 200 plantes subaquatiques
- Tapis de rive avec semis de plantes d’étang
- technique de bassin complète (pompe de bassin 16.000 l/h, collecteur d’aspiration, 10 m de conduite de refoulement, 24 m de conduite d’aspiration, filtre d’aspiration, passages de digues)
Poste | Prix |
Travaux d’excavation, | 2.400 EUR |
Élimination de la terre | 6.500 EUR |
Coûts du kit | 8.540 EUR |
Coût total | 17.440 EUR |
Coût par m² dans ce cas | 72 EUR par m² en cas d’auto construction |
Dans la pratique, les coûts d’excavation peuvent être nettement plus élevés si la nature du sol est difficile. Inversement, le coût de l’évacuation de la terre pèse ici très lourd s’il est possible de la laisser sur le terrain (par exemple pour l’utiliser ultérieurement afin de redresser une pente), seul un quart environ des coûts serait dû (dans notre cas, environ 1.500 EUR).
Des différences importantes peuvent donc toujours apparaître très rapidement au niveau des coûts.
De quels facteurs dépend le prix d’une piscine naturelle dans la pratique ?
Il est évident que de nombreux facteurs différents entrent en ligne de compte :
- la catégorie de pool qui doit être créée
- la taille de la piscine naturelle prévue
- la réalisation individuelle
- les conditions sur place
- si la piscine naturelle est aménagée par vous-même ou par un spécialiste
- le coût des travaux de terrassement
- les frais d’aménagement de la piscine en particulier et les frais d’aménagement des alentours
Il peut y avoir de grandes différences de coûts, même en cas d’autoconstruction d’un étang de baignade naturel dans notre cas, par exemple, le coût du seul kit de construction se situait entre 4 700 et 13 100 euros environ, pour une taille tout à fait identique. A cela s’ajoutent les différences possibles au niveau des travaux de terrassement.
Combien peuvent coûter les travaux de terrassement en général ?
Dans la pratique, ce sera le plus souvent le cas, car il sera difficile de creuser à la main, parfois plusieurs centaines de m³ de terre.
La classe de sol est toujours déterminante pour les entreprises qui proposent des travaux de terrassement. Selon la solubilité d’un sol, la norme DIN 18300 classe les différents types de sol de 1 à 7. La classe 1 ne concerne que la terre végétale pure, les classes 2 à 4 sont relativement faciles à dissoudre. A partir de la classe 5, l’excavation devient nettement plus compliquée, la classe 7 est ce que l’on appelle un “sol explosif” ce qui signifie que l’excavation doit obligatoirement être réalisée à l’explosif dans une plus grande mesure.
Le coût de l’excavation proprement dite commence à environ 4 EUR par m³ pour une terre végétale très facile à extraire ; dans la plupart des cas en Allemagne, le coût est d’environ 8 à 12 EUR par m³. Dans les cas extrêmes et lorsque la nature du sol est difficile, les coûts d’excavation proprement dits peuvent atteindre 70 EUR par m³ à 100 EUR par m³. Dans ce cas, le coût du projet augmente considérablement.
Il faut toutefois ajouter à cela le coût soit du stockage de la terre sur le terrain (environ 2 EUR par m³ à 5 EUR par m³ selon l’entreprise), soit de l’évacuation de la terre dans une décharge (généralement environ 15 EUR par m³, transport compris).
En revanche, si vous souhaitez creuser vous-même (ce n’est judicieux que pour les très petits étangs) et faire évacuer la terre par conteneur, il faut compter avec des frais d’évacuation, transport compris, d’environ 20 EUR par m³ à 30 EUR par m³.
Combien coûte l’aménagement d’une piscine naturelle par un spécialiste ?
Dans la plupart des cas, les coûts des matériaux se situent à peu près dans la même fourchette que pour notre exemple de bassin, s’il s’agit de la même taille entre 5.000 EUR et 15.000 EUR.
Il faut toutefois ajouter à cela le coût de la main-d’œuvre et des travaux de terrassement. Il est difficile de le chiffrer de manière générale, car les dépenses peuvent varier considérablement d’une personne à l’autre, en fonction du modèle choisi.
Les catégories de bassins mentionnées au début de cet article constituent toutefois une bonne ligne directrice en ce qui concerne l’équipement technique. Une piscine naturelle de catégorie 1 sera bien entendu réalisable à un coût nettement inférieur à celui d’une piscine autonettoyante avec équipement technique de catégorie 5.
Est-il possible d’attribuer des prix approximatifs aux différentes catégories ?
On ne peut le faire qu’avec la prudence qui s’impose les prix peuvent bien sûr tout à fait varier en fonction des conditions locales respectives.
On peut toutefois utiliser les valeurs suivantes comme valeurs indicatives générales :
Catégorie | Coût au m² | Taille minimale totale | Coûts pour une taille minimale | Taille de la zone de baignade pour une taille minimale d’environ |
Catégorie 1 | 200 EUR par m² – 300 EUR par m² | 120 m² | 24.000 EUR – 36.000 EUR | 48 m² |
Catégorie 2 | 450 EUR par m² – 600 EUR par m² | 100 m² | 45.000 EUR – 60.000 EUR | 50 m² |
Catégorie 3 – 5 | environ 600 EUR par m² – 1.000 EUR par m², voire plus selon les cas | 50 m² – 80 m² | env. 50.000 EUR – 80.000 EUR minimum selon l’équipement | environ 35 m² – 50 m² |
Cela donne au moins une fois une idée approximative des coûts à prévoir si le professionnel se charge de la construction complète de la piscine.
Les coûts peuvent également être plus élevés en fonction de l’équipement choisi ou des conditions problématiques sur le terrain, mais il est parfois possible de les réduire quelque peu en effectuant soi-même des travaux.
Comment décider quelle catégorie est la bonne ?
Pour savoir approximativement quel équipement technique est adapté à ses besoins, il existe quelques points de repère :
- les frais de nettoyage supportables
- la tolérance aux algues et à l’eau trouble
- la propre tolérance vis-à-vis des animaux aquatiques (les insectes aquatiques et les grenouilles constituent ici le groupe principal)
Pour une piscine naturelle de catégorie 1 et 2, il faut s’attendre à des frais de nettoyage élevés à très élevés :
- l’étang doit être nettoyé à fond au moins 1 à 2 fois par an
- les parties mortes des plantes doivent être soigneusement enlevées 1 à 2 fois par an
- les sédiments doivent être enlevés 1 à 2 fois par an
- les plantes aquatiques doivent être taillées chaque année
- l’étang doit être entièrement vidé et nettoyé en profondeur tous les 2 ans
- il faut observer attentivement l’étang à toutes les saisons et, si nécessaire, prendre des mesures (pêcher les algues, nettoyer la bâche de l’étang, vérifier la qualité de l’eau et prendre des mesures correctives).
Pour les étangs de catégorie 2, l’effort est un peu moins important, mais il reste assez élevé.
Si tout cela est trop contraignant pour l’étang de baignade, il est en tout cas nettement préférable de choisir des étangs à partir de la catégorie 3. C’est aussi dans cette catégorie que l’on construit le plus d’étangs de baignade.
Si les insectes aquatiques et les grenouilles dérangent et que l’on souhaite éviter autant que possible de les rencontrer, il faut généralement s’orienter vers des étangs de baignade de catégorie 5 dans toutes les autres catégories, il faut en tout cas s’attendre à la présence de colocataires dans une piscine naturelle.